Testo dell’intervento (traduzione di Comune) alla sessione che ha aperto a San Cristóbal de las Casas (28-31 dicembre) il primo degli “Incontri internazionali di resistenze e ribellioni”, convocati dalle comunità zapatiste in Chiapas tra la fine del 2024 e i primi mesi del 2025. Per problemi di salute John Holloway non ha potuto partecipare personalmente: il testo è stato letto da Inés Durán (ricercatrice presso il Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social/CIESAS in Messico).