Questa è l’ultima raccolta poetica, tradotta in Italia, di Adonis, uno dei più importanti poeti e intellettuali arabi, il cui vero nome è Alì Ahmad Sai’id Esber, nato in Siria nel 1930.
Attraverso quattro viaggi: sul monte Ararat, a Londra, tra Shanghai e Parigi, negli Usa, ci racconta il tempo presente, svilito da poteri occulti e da tiranni che governano una società di ignoranti inconsapevoli.
Adonis invita l’umanità ad andare oltre le certezze fittizie, porsi domande, ripartire dalla memoria del passato per interrogarsi sul senso del percorso compiuto per affrontare le inquietudini del presente e le contraddizioni di un futuro incerto.
La ricchezza della lingua poetica ci inducono a pensare che la poesia sia lo strumento migliore per capire, svelare e andare oltre i limiti del presente. Adonis, Prendimi, caos, nelle tue braccia. Guanda